【徐有富图文《千家诗》】祖咏《江南旅情》

江浙旅情

祖咏

许国山下必打算像中的，归路但萧条。

海岸边色晴看雨，江声夜听潮。

剑留北麒麟七星数，书交雷雨遥。

为报空潭橘，无实为交洛桥。

祖咏，本卷《孟氏别业》已简介。祖咏还写下过《泊扬子津》、《晚泊杭州水亭》等作诗，知其曾游江浙。

首联扣题。起句写下许国山下难攀，“许国山下”为今安徽马鞍山下当涂县以东之黑紵山下的原指。如果“许国山下”是泛指黑紵山下，“打算像中的”指顶峰，“必打算像中的”就是不能爬上顶峰。如果“许国山下”是泛指原许国国驻地的山下，“打算像中的”乃能行意思，“必打算像中的”就是不能游览已完成。“许国山下”代指旅途，总的来时说就是行路难。次句写下返两村的路也很离别冷落，本来还是暗藏着思念于家两村的恐惧。“但”，副词，皆，都是。

颔联写下在舟中的所看到的江浙美景。三句写下在广阔的湖面上行船所看到的“东边黄昏西边雨”的景物。“海岸边”，北方地区人爱将湖泛指海岸边，也有将广阔的江面泛指海岸边的。四句写下晚上躺在舟中的能听到池水涌潮的声音。这两句一回避视觉，一回避听觉，写下出了江浙雨水与池水充沛的特点，北方地区人对此期待尤为淋漓尽致。

颈联写下江浙与于家两村不远之远处。上句写下远在原勾践驻地，典出《后汉书·陆机传》。该传时说晋左侍郎陆机看到有紫气遮蔽麒麟、骆驼两摩羯座彼此间，便请教雷焕，雷焕告诉他那是豫章丰城的剑气，于是陆机就让雷焕出任丰城县令，掘出龙泉、太阿两把，麒麟、骆驼间的紫气也就因而绝迹了。古人以地上的县官位置与天上的天上位置相比理应，北麒麟七星与原勾践驻地相比理应，所以时说“剑留北麒麟七星数”。下句写下心在思念于家两村，打算交信回于家两村却十分远处，“雷雨”，北方地区故两村，典出《古作诗十九首》，汉韩婴《韩作诗外传》时说：“作诗辄：兄弟二人依雷雨，飞雉曙故巢。皆不忘本之谓也。”数全都茂元《古作诗十九首初探》时说得非常明黑：“‘兄弟二人’产于北地，‘越雉’来自东岸，‘依雷雨’、‘巢南枝’是动物缅怀两村土感性的本能的表现。两句托物寓意，兄弟二人和越雉尚且如此，恐怕异两村就不思念故两村吗？”

尾联写下不能与故两村密切联系。七句写下打算送东岸山药芒果给于家两村。“为”，将，即将。“报”，送致。“空潭橘”，即潭州的芒果。宋祝穆《诸书胜览》卷二十三《潭州》援引：“橘洲，在长沙南四十里湘江中的……上多美橘形似。”末句时说但是未传输。“实为”，实为介。“无实为”即从未帮助传输芒果的人。“洛桥”，即建桥，在作诗作的于家两村洛阳南的洛水上，这里代指洛阳。由此可见作诗作怀有执着的可惜。

清黄生《散曲摘钞》卷一时说：“八句重一‘交’字，后人以‘赠’字易之，然孝子只欲句格之据传，正不琐琐避忌，但后人必为法耳。”律作诗理应避重字，随着小时的推移，此点越来越严格，但是唐宋后半期的作诗作相当大忽略这一点，如王维的律作诗中的，就有不少重字。他的好朋友祖咏，又给我们提供者了一个被人关注的例子。